El doctor Mabuse - El gran jugador / infierno

Al dividir EL DOCTOR MABUSE en dos partes, El gran jugador e Infierno, se favoreció que distribuidores y exhibidores eliminasen metraje del film y presentasen nuevos montajes resumen de las más de cuatro horas originales. Las manipulaciones sufridas por EL DOCTOR MABUSE, sin duda, influyeron en que fuese relegado a un segundo término dentro de la obra de Lang. La Friedrich Wilhelm Murnau Stiftung ha restaurado la versión completa de esta película, ajustando la correcta velocidad de proyección y devolviendo toda su magnitud a esta obra extraordinaria. Fritz Lang, fascinado por el personaje del Doctor Mabuse, retomaría el personaje en otras dos ocasiones: en 1933, El testamento del Dr. Mabuse, y en 1960,Los crímenes del Dr. Mabuse.